10/20/2556

เนื้อเพลง Crazy Girl - Kim Bo Hyung

เนื้อเพลง Crazy Girl - Kim Bo Hyung 

내 앞에 다른 사람이 있어 처음 보는 낯선 얼굴로
แน อาเพ ทารึน ซารามี อิดซอ ชออึม โพนึน นัดซอน ออลกุลโร
คนที่ดูไม่ปกติตรงหน้าฉันนี้ หน้าตาช่างไม่คุ้นเคยเสียเลย 
이상하다는 듯이 나를 쳐다보고만 있어
อีซังฮาดานึน ทือซี นารึล ชยอดาโบโกมัน อิดซอ
เขาจ้องมองฉันอย่างกับว่าฉันเป็นตัวประหลาด
난 아무 말도 할 수가 없어 고개조차 들 수가 없어
นัน อามู มัลโด อิด ซูกา ออบซอ โคแกโจชา ดึล ซูกา ออบซอ
ฉันถึงกับพูดไม่ออก แม้แต่จะยกหัวขึ้นก็ยังทำไม่ได้
이렇게 너를 찾아온 내가 난 너무나 싫을 뿐이야
อีรอเก นอรึล ชาจาอน แนกา นัน นอมูนา ซีรึล ปูนียา
ฉันเกลียดตัวเองที่ต้องมาเห็นเธอเป็นแบบนี้

hey baby 미안해 이제 와 너를 찾아 놓고
hey baby มีอาแน อีเจ วา นอรึล ชาจา โนโก
ฉันขอโทษนะ ที่มาหาเธอหลังจากทุกสิ่งจบ
hey baby 나를 용서해 추한 모습만 보여
hey baby นารึล ยงซอแฮ ชูฮัน โมซึบมัน โพยอ
ให้อภัยฉันนะ ที่ฉันแสดงด้านน่าเกลียดของฉันออกไป
내가 미친년이지 (미친년이야) 내가 미친년이야 오
แนกา มีชินนยอนีจี (มีชินนยอนียา) แนกา มีชินนยอนียา โอ
เพราะฉันน่ะมันเป็นผู้หญิงที่บ้า ฉันเป็นบ้าไปแล้ว
나밖에 모르고 사랑만 주던 네게 무슨 짓을 한 거야
นาบักเก โมรือโก ซารังมัน ชูดอน เนเก มูซึน ชีซึล ฮัน กอยา
สิ่งต่างๆที่ฉันทำให้เธอที่เคยรู้จักเพียงแค่ฉัน และเคยให้ความรักเพียงแค่ฉัน
내가 미친년이지 (미친년이야) 내가 미친년이야 오
แนกา มีชินนยอนีจี (มีชินนยอนียา) แนกา มีชินนยอนียา โอ
เพราะฉันมันเป็นนังผู้หญิงบ้า ฉันเป็นบ้าไปแล้ว
한없이 착하기만 했던 널 냉정하게 버리고서 내가 미친년이야
ฮานอบซี ชากากีมัน แฮดดอน นอล แนงจองฮาเก พอรีโกซอ แนกา มีชินนยอนียา
ฉันทิ้งเธอไปได้อย่างเยือกเย็น เธอน่ะเป็นคนดี ส่วนฉันน่ะมันเป็นนังบ้า

그 남잔 더 나을 줄 알았어 너보단 조건이 좋았으니까 
คือ นัมจัน ทอ นาอึล ชุล อารัดซอ นอโบดัน โชกอนี โชอัดซือนีกา
ฉันคิดว่าเขาจะดีกว่าเธอเพราะว่าเขามีทุกๆสิ่งทุกๆอย่าง
사랑만 갖곤 살 수 없는 게 여자라고 믿었어
ซารังมัน กัดโก ซัล ซู ออบนึน เก ยอจาราโก อีดอดซอ
ฉันเชื่อว่าผู้หญิงไม่ได้ใช้ชีวิตอยู่กับความรักหรอกนะ 
무슨 말도 소용없겠지 이미 돌아선 너일 테니까
มูซึน มัลโด โซยงออบเกดจี อีมี โทราซอน นออิล เทนีกา
อะไรที่ฉันบอกว่ามันไร้ประโยชน์ก็เพราะว่าเธอหันหน้าหนีฉันไปแล้ว 
네 앞에 이러는 내 모습이 불쌍하게 보이겠지
เน อาเพ อีรอนึน แน โมซือบี พุลซังฮาเก โพอีเกดจี
ฉันคงจะเหมือนคนน่าสมเพชในสายตาคุณสินะ

hey baby 미안해 이제 와 너를 찾아 놓고
hey baby มีอาแน อีเจ วา นอรึล ชาจา โนโก
ฉันขอโทษนะ ที่มาหาเธอหลังจากทุกสิ่งจบ
hey baby 날 용서해 추한 모습만 보여
hey baby นัล ยงซอแฮ ชูฮัน โมซึบมัน โพยอ
ให้อภัยฉันนะ ที่ฉันแสดงด้านน่าเกลียดของฉันออกไป
내가 미친년이지 (미친년이야) 내가 미친년이야 오
แนกา มีชินนยอนีจี (มีชินนยอนียา) แนกา มีชินนยอนียา โอ
เพราะฉันน่ะมันเป็นผู้หญิงที่บ้า ฉันเป็นบ้าไปแล้ว
나밖에 모르고 사랑만 주던 네게 무슨 짓을 한 거야
นาบักเก โมรือโก ซารังมัน ชูดอน เนเก มูซึน ชีซึล ฮัน กอยา
สิ่งต่างๆที่ฉันทำให้เธอที่เคยรู้จักเพียงแค่ฉัน และเคยให้ความรักเพียงแค่ฉัน
내가 미친년이지 (미친년이야) 내가 미친년이야 오
แนกา มีชินนยอนีจี (มีชินนยอนียา) แนกา มีชินนยอนียา โอ
เพราะฉันมันเป็นนังผู้หญิงบ้า ฉันเป็นบ้าไปแล้ว
한없이 착하기만 했던 널 냉정하게 버리고서 내가 미친년이야
ฮานอบซี ชากากีมัน แฮดดอน นอล แนงจองฮาเก พอรีโกซอ แนกา มีชินนยอนียา
ฉันทิ้งเธอไปได้อย่างเยือกเย็น เธอน่ะเป็นคนดี ส่วนฉันน่ะมันเป็นนังบ้า

어디서부터 잘못된 건지 
ออดีซอบูทอ ชัลมดดเวน กอนจี
อยู่ที่ไหนได้บ้างที่ไม่มีความผิด? 
너를 원망할 자격도 없는 그런 여자야 (그런 여자야)
นอรึล มวอนมังฮัล ชากยอกโด ออบนึน (คือรอน ยอจายา)
ฉันมันเป็นนังผู้หญิงที่ไม่สมควรที่จะไม่พอใจเธอ 
다시 난 너를 찾지 않을게 
ทาซี นัน นอรึล ชัดจี อานึลเก
ก็ได้ฉันจะไม่มองหาเธอ
오늘 본 내 모습 네 기억 속에 완전히 지워 줘
โอนึล บน แน โมซึบ เน กีออก โซเก วันจอนี ชีวอ จวอ
ลบฉันออกจากความทรงจำของเธอตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปได้เลย

내가 미친년이지 (미친년이야) 내가 미친년이야 오
แนกา มีชินนยอนีจี (มีชินนยอนียา) แนกา มีชินนยอนียา โอ
เพราะฉันน่ะมันเป็นผู้หญิงที่บ้า ฉันเป็นบ้าไปแล้ว
나밖에 모르고 사랑만 주던 네게 무슨 짓을 한 거야
นาบักเก โมรือโก ซารังมัน ชูดอน เนเก มูซึน ชีซึล ฮัน กอยา
สิ่งต่างๆที่ฉันทำให้เธอที่เคยรู้จักเพียงแค่ฉัน และเคยให้ความรักเพียงแค่ฉัน
내가 미친년이지 (미친년이야) 내가 미친년이야 오
แนกา มีชินนยอนีจี (มีชินนยอนียา) แนกา มีชินนยอนียา โอ
เพราะฉันมันเป็นนังผู้หญิงบ้า ฉันเป็นบ้าไปแล้ว
한없이 착하기만 했던 널 냉정하게 버리고서 내가 미친년이야
ฮานอบซี ชากากีมัน แฮดดอน นอล แนงจองฮาเก พอรีโกซอ แนกา มีชินนยอนียา
ฉันทิ้งเธอไปได้อย่างเยือกเย็น เธอน่ะเป็นคนดี ส่วนฉันน่ะมันเป็นนังบ้า
(미친년이야 하하후후우후) 
(มีชินนยอนียา ฮูฮาฮูอูอูฮูอูฮู) 
ฉันมันนังบ้า

คำร้องไทย-คำแปลไทย : ThePPYNG

ฟังเพลง Crazy Girl - Kim Bo Hyung 

ขับเคลื่อนโดย Blogger.

สถิติ

ติดต่อเรา

ชื่อ

อีเมล *

ข้อความ *