12/28/2556

[คำแปล/เนื้อเพลง] LYn - My Destiny (Man From The Stars OST)

เนื้อเพลง + คำแปล LYn - My Destiny (Man From The Stars OST)

나 다시 허락한다면
นา ทาชี ฮอรัคคันตามยอน
จะอนุญาตฉันสักครั้งได้ไหม
그댈 다시 볼 수 있다면
คือแดล ทาชี บุล ซู อิดตามยอน
ถ้าเกิดว่าฉันอยากจะมองคุณอีกสักครั้ง
내 지난 기억 속에서
แน ชีนัน กีออก ซกเกซอ
ความทรงจำในอดีตของฉันที่ผ่านมา
그 아픔 속에서
คือ อาพึม ซกเกซอ
ในความเจ็บปวดนั้นน่ะ
그댈 불러
คือแดล พุลรอ
ฉันเพรียกหาแต่คุณ

You`re my destiny 그댄
You`re my destiny คือแดน
คุณเป็นโชคชะตาของฉัน
You`re my destiny 그댄
You`re my destiny คือแดน
คุณคือพรหมลิขิต
You`re my everything
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
그대만 보면서
คือแดมัน โบมยอนซอ
ฉันน่ะมองแค่คุณเท่านั้น
이렇게 소리없이 불러봅니다
อีรอคเค โซรีออบชี บุลรอบมนีดา
มองคุณเช่นเดียวกับฉันที่ร้องเรียกหาคุณเงียบๆอยู่แบบนี้

You`re the one my love 그댄
You`re the one my love คือแดน
คุณคือรักเดียวของฉัน
You`re the one my love 그댄
You`re the one my love คือแดน
คุณเป็นรักเดียวของฉัน
You`re my delight of all
คุณคือความสุขทั้งหมดของฉัน
그대는 영원한 나의 사랑이죠
คือแดนึน ยองวอนฮัน นาเย ซารังงีจโย
และก็จะเป็นรักของฉันตลอดไป

내 곁에 다가와 줘요
แน กยอเท ทากาวา ชวอโย
อยู่เคียงข้างฉันสิ
날 아직 사랑한다면
นัล อาจิก ซารังฮันตามยอน
ถ้าหากคุณยังรักฉันอยู่
두 눈에 고인 눈물이
ทู นุนเน โกอิน นุนมุลรี
ในดวงตาของฉัน น้ำตาที่รินไหล
그대를 원하죠
คือแดรึล วอนฮาชโย
มันเรียกร้องหาคุณ
사랑해요
ซารังแฮโย
ฉันรักคุณนะ

You`re my destiny 그댄
You`re my destiny คือแดน
คุณเป็นโชคชะตาของฉัน
You`re my destiny 그댄
You`re my destiny คือแดน
คุณคือพรหมลิขิต
You`re my everything
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
변하지않는건
พยอนฮาจีอันนึนกอน
สิ่งเดียวที่จะไม่มีวันเปลี่ยนไป
그대를 향한 나의 사랑입니다
คือแดรึล ฮยังฮัน นาเย ซารัมอิมนีกา
ก็คือความรักของฉันที่มีให้คุณ

You`re the one my love 그댄
You`re the one my love คือแดน
คุณคือรักเดียวของฉัน
You`re the one my love 그댄
You`re the one my love คือแดน
คุณเป็นรักเดียวของฉัน
You`re my delight of all
คุณคือความสุขทั้งหมดของฉัน
세상이 변해도
เซซังงี บยอนแฮโด
แม้โลกจะเปลี่ยนแปลงไปแค่ไหนก็ตาม
그대만 사랑하는 나를 아나요
คือแดมัน ซารังฮานึน นารึล อานาโย
แต่คุณรู้ไหม... ว่าฉันจะรักเพียงแค่คุณเดียว

My Destiny
โชคชะตาของฉัน
그대를 불러봅니다.
คือแดรึล พุลรอบมนีดา
ฉันน่ะ ร้องเรียกหาเพียงแต่คุณ

เครดิต : BobbleTea

ฟังเพลง LYn - My Destiny (Man From The Stars OST)

ขับเคลื่อนโดย Blogger.

สถิติ

ติดต่อเรา

ชื่อ

อีเมล *

ข้อความ *