3/04/2557

เนื้อเพลง 2NE1 - COME BACK HOME

เนื้อเพลง + คำแปล 2NE1 - COME BACK HOME

One two three
หนึ่ง สอง สาม
넌 나를 떠났지만
นอล นารึล ทอนาจีมัน
เธอทิ้งฉันไป
어딘가에서 너의 숨소리가 들려와
ออดิงกาเอซอ นอเอ ซุมโซรีกา ดึลยอวา
แต่ฉันยังได้ยินเสียงลมหายใจของเธอจากที่ไหนสักที่อยู่เลย
또 다시 Four five six
ทอ ดาชี Four five six
เป็นอีกครั้งที่ สี่ ห้า หก
빨간 눈물이 내려와
พัลกัน นึนมูรี เนลยอวา
น้ำตาสีแดงกำลังไหลริน
나를 안던 너의 향기가 그립다
นารึล อันดอน นอเอ ฮยักกีกา กือริบดา
ฉันคิดถึงกลิ่นหอมของเธอที่เคยโอบกอดฉันไว้

나를 위한 거라 했던 너의 말
นารึล วิฮัน กอรา แฮซดอน นอเอ มัล
เธอบอกว่ามันเป็นเรื่องดีสำหรับฉัน
거짓말처럼 차갑게 돌아섰던
กอจิมันชอรอม ชากับเก โดรารอซดอน
และเธอก็หันหลังกลับไปอย่างเย็นชาราวกับโกหก
너는 왜
นอนึน เว
ทำไมเธอ
너는 왜 you’re gone away
นอนึน เว you’re gone away
ทำไมเธอ เธอต้องจากไปด้วย

Come Back Home
กลับมาเถอะนะ
Can you come back home
เธอกลับมาได้ไหม
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
ชากาอึน เซซาง กือเท นัล บอรีจี มัลโก เน กยอทือโร
อย่าทิ้งฉันไว้ในโลกที่สูญสิ้นและเยือกเย็นใบนี้

Come back home
กลับมาหาฉันเถอะนะ
Can you come back home
เธอกลับมาได้ไหม
모든 아픔은 뒤로 해
โมดึน อาพือมึน ดวีโร แฮ
ปล่อยความเจ็บช้ำนั้นไปกับอดีต
여전히 널 기다려 이렇게
โยจอนนี นอล กีดัลโย อีรอกเค
ฉันยังคงรอเธออยู่แบบนี้
Now you gotta do what you gotta do
ตอนนี้เธอต้องทำในสิ่งที่เธอต้องทำแล้วนะ

COME BACK HOME
กลับมาเถอะนะ
COME BACK HOME
กลับมาเถอะนะ

Come baby baby come come baby
กลับมาเถอะนะ กลับมาเถอะที่รัก
Come Come baby baby come come
กลับมา กลับมาเถอะที่รัก กลับมา

내게 돌아와
เนเก โทราวา
กลับมาหาฉัน

Come baby baby come come baby
กลับมาเถอะนะ กลับมาเถอะที่รัก
Come Come baby baby come come
กลับมา กลับมาเถอะที่รัก กลับมา

아무 대답 없는 니가 너무 밉지만
อามู เดดับ ออบนึน นีกา นอมู มีบจีมัน
ฉันเกลียดเธอที่ไม่มีคำตอบใดๆ
가끔은 너도 나를 그리워할까 yeah
กักคือมึน นอโด นารึล กือรีวอฮัลกา yeah
ฉันสงสัยว่า มีสักครั้งไหมที่เธอคิดถึงฉันเหมือนกัน

너 없는 시간 속에 갇혀버린 난
นอ ออบนึน ชีกัน โซเก กัดฮโยโบริน นัน
ฉันยังติดอยู่ในวังวนที่ไม่มีเธอ
앞을 볼 수가 없어 너무 두려워
อาพึล บล ซูกา ออบซอ นอมู ดึลยอโว
ฉันมองไม่เห็นอะไรตรงหน้าเลย ฉันกลัวเหลือเกิน

아직도 못다 한 많은 날들이
มัลอาจิกโด มอซดา ฮัน มันฮึน นัลคือรี
ฉันยังคงคิดถึงทุกๆวัน
기다리고 있을 것만 같아
กีดารีโก อิซซอล กอซมัน กาทา
เหมือนว่ายังคงรออยู่
너는 어디에
นอนึน ออดิเอ
เธออยู่ที่ไหน
어디에 too far away
ออดิเอ too far away
เธออยู่ที่ไหน ที่ที่ไกลแสนไกลใช่หรือเปล่า

Come Back Home
กลับมาเถอะนะ
Can you come back home
เธอกลับมาได้ไหม
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
ชากาอึน เซซาง กือเท นัล บอรีจี มัลโก เน กยอทือโร
อย่าทิ้งฉันไว้ในโลกที่สูญสิ้นและเยือกเย็นใบนี้

Come back home
กลับมาหาฉันเถอะนะ
Can you come back home
เธอกลับมาได้ไหม
모든 아픔은 뒤로 해
โมดึน อาพือมึน ดวีโร แฮ
ปล่อยความเจ็บช้ำนั้นไปกับอดีต
여전히 널 기다려 이렇게
โยจอนนี นอล กีดัลโย อีรอกเค
ฉันยังคงรอเธออยู่แบบนี้
Now you gotta do what you gotta do
ตอนนี้เธอต้องทำในสิ่งที่เธอต้องทำแล้วนะ

COME BACK HOME
กลับมาเถอะนะ
COME BACK HOME
กลับมาเถอะนะ

Come baby baby come come baby
กลับมาเถอะนะ กลับมาเถอะที่รัก
Come Come baby baby come come
กลับมา กลับมาเถอะที่รัก กลับมา

내게 돌아와
เนเก โทราวา
กลับมาหาฉัน

Come baby baby come come baby
กลับมาเถอะนะ กลับมาเถอะที่รัก
Come Come baby baby come come
กลับมา กลับมาเถอะที่รัก กลับมา

Come Back Home
กลับมาเถอะนะ
Can you come back home
เธอกลับมาได้ไหม
차가운 세상 끝에 날 버리지 말고 내 곁으로
ชากาอึน เซซาง กือเท นัล บอรีจี มัลโก เน กยอทือโร
อย่าทิ้งฉันไว้ในโลกที่สูญสิ้นและเยือกเย็นใบนี้

Come back home
กลับมาหาฉันเถอะนะ
Can you come back home
เธอกลับมาได้ไหม
모든 아픔은 뒤로 해
โมดึน อาพือมึน ดวีโร แฮ
ปล่อยความเจ็บช้ำนั้นไปกับอดีต
여전히 널 기다려 이렇게
โยจอนนี นอล กีดัลโย อีรอกเค
ฉันยังคงรอเธออยู่แบบนี้
Now you gotta do what you gotta do
ตอนนี้เธอต้องทำในสิ่งที่เธอต้องทำแล้วนะ

เครดิต : popgasa, kpoplyrics2you, ikhimji_watt

ฟังเพลง 2NE1 - COME BACK HOME

ขับเคลื่อนโดย Blogger.

สถิติ

ติดต่อเรา

ชื่อ

อีเมล *

ข้อความ *