5/23/2557

เนื้อเพลง Orange Caramel - Abing Abing


เนื้อเพลง Orange Caramel - Abing Abing

너무 더운 날이야 (너)
นอมู ทออุน นารียา (นอ)
วันนี้มันช่างอบอ้าว
오늘 따라 너무 늦는 거야 (No)
โอนึล ทารา นอมู นึทนึน กอยา (No)
หรือว่าวันนี้มันจะสายไป
불 한증막 싸 싸우나 같아 (싸)
บุล ฮันจึกมัก ซา ซาอูนา กัททา (ซา)
มันรู้สึกเหมือนอยู่ในซาวน่า
싸우자는 거야
ซาอูจานึน กอยา
คุณอยากจะไฟท์กับฉันเหรอ?
땀은 삐질 삐질 더워 기진맥진
ทามึน ปิจิล ปิจิล ดอวอ กีจินเมกจิน
ฉันเหงื่อออกเต็มไปหมด ร้อนจะตายอยู่แล้ว

오 베리 베리 스트로베리로 스트레스 따윈 날려
โอ เบรี เบรี ซึททือโรเบรีโร ซึททือเรซือ ทาวิน นัลรยอ
ทิ้งความเครียดของคุณไปซะ
바닐라 빙수로 여름 더위 따윈 날려
บันอิลลา บิงซูโร ยอรึม ทอวี ทาวิน นัลรยอ
ขับไล่ความร้อนระอุไปด้วยบิงซูวนิลา
배 배라로 달려
เบ เบราโร ดัลรยอ
วิ่งไปหาบาสกิ้นรอบบิ้น
으슬으슬 시원함을 참을 수 없어
อูซือรือซึล ชีวอนฮามึล ชัมมึล ซู ออบซอ
ฉันตัวสั่นไปหมด เย็นมากไปก็ทนไม่ไหวเหมือนกัน

* 아삭 아삭 아삭 시원해서 아빙 아빙
อาซัก อาซัก อาซัก ชีวอนเฮทซอ อาบิง อาบิง
อ้า เย็นสดชื่น
바싹 바싹 더운 올 여름엔 아빙 아빙
บัทซัก บัทซัก ทออุน อล ยอรือเมน อาบิง อาบิง
หน้าร้อนมันก็ต้องแบบนี้สิ
손에 손잡고 스푼 들고서
ซอนเน ซอนจับโก ซึบปุน ดึลกอทซอ
ในมือถือช้อน
써써써 써리원 아빙 빙 정들겠어 (정들겠어)
ซอทซอทซอ ซอรีวอน อาบิง บิง จอกดึลเกทซอ (จอกดึลเกทซอ)
สะ สะ สามสิบเอ็ดรสชาติ ชักติดใจซะแล้ว
정들겠어 아 아 아 아이스크림 빙수 반하겠어 반하겠어
จอกดึลเกทซอ อา อา อา อัยซือกือริม บิงซู บันฮาเกทซอ บันฮาเกทซอ
ฉันหลงรักบิงซูเข้าแล้วสิ

사실은 말야 (뭐?)
ซาชีรึน มัลยา (มวอ?)
ฉันคิดว่าแม่ตัวเองเป็นมนุษย์ต่างดาวล่ะ (ว่าไงนะ?)
엄마는 외계인인 가봐 (뭐?)
ออมมานึน เวกเยอินนิน กาบวา (มวอ?)
ฉันไม่คิดว่าเธอจะร้อนบ้างเลย
더위 따윈 안타는 것 같아 (타)
ทอวี ทาวิน อันทานึน กอท กัททา (ทา)
ความลับของเธอมันคืออะไรกัน?
비결이 뭘까 아빙인가봐 (흥~)
บีกยอรี มวอลกา อาบิงอินกาบวา (ฮึง)
บางทีเธอคงกินอะไร
나 몰래 먹나 봐 (Ah~)
นา มลเล มอกนา บวา (Ah~)
โดยที่ฉันไม่รู้

오 매일매일 매일 나 나 난 고민해
โอ เมอิลเมอิล เมอิล นานา นัน โกมินเฮ
ฉันคิดทุกวั๊น ทุกวัน
쿠앤크 빙수 먹을까 참 우유부단해
กูเวงกือ บิงซู มอกกึลกา ชัม ปูยูบูดันเฮ
ฉันควรจะกินบิงซูคุกกี้ & ครีมดีไหม?
자꾸 자꾸 생각이나
จักกุ จักกุ เซงกักกีนา
ฉันเอาแต่คิดเรื่องนี้
배라로 달려
เบราโร ดัลรยอ
วิ่งไปหาบาสกิ้นรอบบิ้น
워~ 시원함을 참을 수 없어
โว ชีวอนฮามึล ชัมมึล ซู ออบซอ
ฉันเองก็ทนความเย็นมากไปไม่ไหวเหมือนกัน

* Repeat
* 아삭 아삭 아삭 시원해서 아빙 아빙
อาซัก อาซัก อาซัก ชีวอนเฮทซอ อาบิง อาบิง
อ้า เย็นสดชื่น
바싹 바싹 더운 올 여름엔 아빙 아빙
บัทซัก บัทซัก ทออุน อล ยอรือเมน อาบิง อาบิง
หน้าร้อนมันก็ต้องแบบนี้สิ
손에 손잡고 스푼 들고서
ซอนเน ซอนจับโก ซึบปุน ดึลกอทซอ
ในมือถือช้อน
써써써 써리원 아빙 빙 정들겠어 (정들겠어)
ซอทซอทซอ ซอรีวอน อาบิง บิง จอกดึลเกทซอ (จอกดึลเกทซอ)
สะ สะ สามสิบเอ็ดรสชาติ ชักติดใจซะแล้ว
정들겠어 아 아 아 아이스크림 빙수 반하겠어 반하겠어
จอกดึลเกทซอ อา อา อา อัยซือกือริม บิงซู บันฮาเกทซอ บันฮาเกทซอ
ฉันหลงรักบิงซูเข้าแล้วสิ

꿈처럼 사라져 버린 걸까
กุมชอรอม ซาราจยอ บอริน กอลกา
มันจะหายไปราวกับความฝันงั้นเหรอ?
아름다운 시간이었어 정들겠어
อารึมดาอุน ชีกันนีออทซอ จองดึลเกทซอ
ช่วงเวลาอันสวยงาม จนฉันติดใจ

아삭 아삭 아삭 시원해서 아빙 아빙
อาซัก อาซัก อาซัก ชีวอนเฮทซอ อาบิง อาบิง
อ้า เย็นสดชื่น
바싹 바싹 더운 올 여름엔 아빙 아빙
บัทซัก บัทซัก ทออุน อล ยอรือเมน อาบิง อาบิง
หน้าร้อนมันก็ต้องแบบนี้สิ
손에 손잡고 스푼 들고서
ซอนเน ซอนจับโก ซึบปุน ดึลกอทซอ
ในมือถือช้อน
써써써 써리원 아빙
ซอทซอทซอ ซอรีวอน อาบิง
สะ สะ สามสิบเอ็ดรสชาติ
정들겠어 정들겠어
จอกดึลเกทซอ จอกดึลเกทซอ
ชักติดใจซะแล้ว

바닥이 보이네 손이 바빠지네
บาดากี โบอีเน ซอนนี บับปาจินเน
ฉันมองเห็นก้นถ้วยแล้ว มือมันก็ยุ่งไปหมด
스르르르륵 녹여줘 아빙 아빙
ซือรือรือรือรึก นอกยอจวอ อาบิง อาบิง
อ้า นุ่มจนแทบละลาย

Credit : MANOWVIP

ฟังเพลง Orange Caramel - Abing Abing

ขับเคลื่อนโดย Blogger.

สถิติ

ติดต่อเรา

ชื่อ

อีเมล *

ข้อความ *